She slimmed, he slimmed; she cheated, so he fattenened her up and sent her to the market. Surely it's all over now bar the shouting?