Prologue to Decoding the Quran

The original script of this work you have picked up to READ is not a book comprising the orders and commands of a God up in the heavens, who apparently revealed it to his postman- prophet on earth.

It is the Knowledge of Reality and the System (Sunnatullah) disclosed by the Rabb of the worlds (the source of the infinite meanings of the Names), from the dimensional depths to the consciousness of Rasulullah (through the act of revelation (irsal).

Let it be emphasized from the outset that...
This book is neither a translation nor an interpretation of the Quran. It can never replace the Quran. It is merely an attempt to share one or two aspects of the multi-layered meanings of the Quran.

This book is only a window looking at the Quran through the viewpoint endowed to Allah’s servant, Ahmed Hulusi. Indeed, it is a reflection of only a part of the scene observed from this window.