Die Ferien sind zu Ende und das neue Schuljahr hat begonnen. Doch Toru hat ganz andere Dinge im Kopf: Sie will verhindern, dass Kyo den Rest seines Lebens in Gefangenschaft verbringen muss. Das geht aber nur, wenn sie einen Weg findet, die Familie Soma von ihrem Fluch zu befreien...